Аукцион №83 - Книги и печатные раритеты. Лот №286

• 
• 
• 
• 
• 
• 

Руставели Ш. Витязь в тигровой шкуре. Поэма в стихах / Оформ. худож. Д. и В. Кутателадзе. Тбилиси, 1949.

Эстимейт: 5 000 – 6 500 руб.

Руставели Ш. Витязь в тигровой шкуре. Поэма в стихах / Пер. с груз. Ш. Нуцубидзе; оформ. худож. Д. и В. Кутателадзе. Тбилиси: Заря Востока, 1949.
VI, [2], 252, [4] с., [7] л. ил.; 21,6 × 15,5 см
В издательском составном переплете с художественным блинтовым и золотым тиснением по передней крышке и корешку. Мелкие загрязнения и «лисьи» пятна на переплете, обрезах и свободном листе форзаца. Владельческая надпись на свободном листе форзаца. Книжный блок чистый. Сохранность хорошая. На отдельных листах представлены иллюстрации грузинских художников Зичи, И. Тоидзе, С. Кобуладзе

Руставели Шота – грузинский поэт XII в., автор поэмы «Витязь в тигровой шкуре», одного из величайших произведений грузинской литературы. Поэма в своем первоначальном виде до наших дней не дошла, на протяжении веков текст претерпел определенные изменения в руках продолжателей, подражателей и множества переписчиков. Сохранилось немало позднейших редакций XVI–XVIII вв., и среди исследователей не прекращается спор как относительно содержания в целом, так и относительно толкований отдельных мест произведения. Из всех редакций поэмы канонизированной и наиболее распространенной является Вахтанговская редакция, отпечатанная в Тифлисе в начале XVIII в., и снабженная специальными комментариями. Новые издания поэмы представляют собой в большей или меньшей степени повторение Вахтанговского издания. Философски-религиозные воззрения Руставели церковь того времени признала еретическими и устроила гонения против поэмы

Поделиться: